● music · 18 July 2026

Twin albums — What Next and מה הלאה

This page was translated automatically from the original and has not yet been reviewed by the author.

One story, two languages, two albums released together: What Next in English, מה הלאה in Hebrew. Seven songs on each shore — the breakdown that becomes a door, shame dying on the dance floor, the first time at the party, light made of skin.

The question in the title used to be a threat; it became an invitation: what next? Each side of the Mediterranean now has its own answer.

# musique# album# hebreu# anglais

— Oliver Herbelin — published at Helaia